【日本】夏日限定,告訴你不知道的日本-夏日風物詩 《夏のふうぶつし》


“  什麼是夏日風物詩?  ”


“ 日本的夏日風物詩有哪些元素呢?  ”



日本是四季分明的國家,春天適合出遊賞櫻、秋天楓紅滿山、冬天有溫泉浴,而夏天除了氣候炎熱外,有更多代表夏天印象的關鍵字,也被叫作「風物詩」。






夏祭り(夏日祭典)

 

花火-浪漫的開始

在日本的祭典之中,最迷人的祭典非花火大會了!穿著浴衣、手搖團扇的人們,與三五好友一起逛祭典、挑戰撈金魚、邊吃著剉冰邊看著璀璨綻放的美麗煙火。

 

562a618971959f1b26091d397954dc2c


( 照片來源 :pakutaso )



  • 最有名的夏祭り:

青森睡魔祭(青森ねぶた祭)

仙台七夕祭 (仙台七夕まつり)

秋田竿燈祭(秋田竿燈まつり)

 




 

夏の色 とふうぶつし(專屬於夏日的顏色)

 

風鈴,向日葵,金魚-來自夏日的禮物

某些代表性的風景和小物的色彩會聯想到夏日,草原般的苗色、溫雅的撫子色、朝氣蓬勃的萱草色,都會反射性地聯想到夏天;風鈴上活生生的金魚彩繪,和綻放著的向日葵,都是夏天帶給我們的禮物。


4be150e22faa2d67c98ebfa31a21329d


( 照片來源 : pakutaso  )







■夏の色POP單品


【日本】 siina E 建築系耳環 Geometry Earing


由從事建築的設計師二人組

巧妙運用建築材質與幾何圖形進行創作

木頭溫潤質感 . 清新色彩點綴 . 純淨風格


de0ad0e140642b8a5dd5f2bcf538dc8c







夏着 なつぎ(專屬於夏日的穿搭)


浴衣-夏日限定衣著

若你有在夏日去過日本,一定見過許多穿著浴衣的優雅風景,浴衣是一種令人涼快的衣著,與其他日本傳統衣著相似,浴衣有直線的縫接與寬闊的衣袖,且在材質是多為純棉製作,讓人們在夏季穿著時也能涼爽輕盈。


93dae9013c27c81a186f77f02598901f

( 照片來源 : pakutaso  )






夏の食 (專屬於夏日的飲食)


刨冰-吃下一口繽紛】

在夏日祭典中絕不會少的即是刨冰了,不同於台灣,日本刨冰並不會在冰上加上其他的食材,而是淋上繽紛多彩的糖漿區分口味,例如,紅色刨冰代表草莓口味、黃色刨冰代表檸檬口味、綠色刨冰代表哈密瓜口味


c6c41dd5a1d5b06522e0d3b4c650f0f2

( 照片來源 : pakutaso  )



流水麵

除了刨冰和西瓜,在日劇和日本動漫中常見的流水麵線也是消暑美食之一,許多日本人會在自家中設置流水裝置或是與家人一同出遊至專賣流水麵的店家,而許多專賣店都位於山中和竹林,因此進而轉變成避暑的聖地!如關西的「貴船ひろ文(hirobun)川床流水麵」就是名店之一喔!



西瓜

不論是在日本還是台灣都是消暑聖品的西瓜,對日本來說可是非常重視的一款水果呢!甚至還辦了「切西瓜」大賽之外,日本人認為西瓜的紋路像極了繩索,所以將繩索的日文諧音「綱(つな)」與「2(つ)7(な)」聯想在一起,讓7月27日成為日本公認的西瓜之日!


66819e8f8faa30ef9fe7766675e3bd70

( 照片來源 : pakutaso  )





▼夏の物 (專屬於夏日的物品)


團扇-扇出百種風情

在電風扇與空調還沒被發明前,團扇是夏季用來取量的必備品;隨著貴族用來遮臉之後,漸漸變成了凸顯權威的物品,但一直到江戶時期才在民間普及。團扇開始被廣泛應用:排句、和歌、浮世繪開始出現在團扇上,可以說是日本非常自豪的藝術品喔。



蚊香

夏季除了炎熱外,蚊子也是人們頭疼的問題,早期在日本家家戶戶都會有擺飾豬造型的蚊香,這在日本叫「蚊香豬(蚊やり豚)」,隨著科技進步,現在人們可以使用電子蚊香、電蚊拍、防蚊液、等眾多防蚊商品,蚊香的傳統也才慢慢退去,但在許多職人和長輩家中依然還能見到蚊香豬的存在呢!



cb17d8c7807ecd7c5aa7a90055b11df1

( 照片來源 : pakutaso  )






■夏の物POP單品


【日本】Ku 香氛紙 Fragrance Paper


Ku【クウ】一款不需用火,就能夠釋放香氣的和紙型線香

平凡的日常,有點不一樣,來自日本淡路島的禮物,豐富了我的日常生活

Trunk design悄悄點綴了夏日午後


3161c569d2ae0b4d811547a161ef3414





【日本】Daily Incense螺旋線香 (8入)


淡路島的線香產業擁有最佳的製造技術

開發出在和紙中添加香料的製作技法

日本自古以來,有一種稱為「空薰」的文化

也就是享受不知從何處飄來香氣的一種樂趣。


461dd4a057a2f7561ef62a2d097ea2a6






看完本篇文章有沒有更了解夏日風物詩是什麼了呢?


等疫情好轉小編也好想趕快去日本體會體會夏日風物詩的傳統風情,趕快分享給朋友們知道這些冷知識,順便一起相約等個良好時機一起去一趟日本吧!想看更多風物詩商品也可以點這裡前往觀看喔!